The original of this text can be found on www.granma.cu:
Eduardo Roco awarded the 2017 national prize for visual arts

pintor y grabador cubano Eduardo Roca, alias Choco, fue galardonado con el 2017 Premio Nacional de Artes Visuales en noviembre 3, por su valioso aporte al desarrollo de las artes visuales en la isla

pintor y grabador cubano Eduardo Roca, alias Choco, fue galardonado con el2017 Premio Nacional de Artes Visuales on November 3, por su valioso aporte al desarrollo de las artes visuales en la isla.

El artista es licenciado en Historia del Arte por la Universidad de La Habana y ha desarrollado una importante carrera docente en instituciones de arte de Cuba y España..

La obra de Choco se exhibe en museos y galerías de todo el mundo., such as Cuba’sMuseo Nacional de Bellas Artes; el Museo DuSable de Historia Afroamericana en Chicago, los Estados Unidos; the Museo de la Estampa, en Mexico; el de kochi, en Japón; la Fundación Miró, en palma de mallorca; e instituciones suecas.

Entre los premios que ostenta el artista se encuentran el Premio de Grabado de la 1977 Exposición Nacional Juvenil de Artes Visuales; la Medalla de Honor en el 1981 Exposición de Gráfica, Bulgaria; y el Gran Premio de la IV Trienal Instituto del Grabado, Japón, 1999.

Dentro de Cuba, fue reconocido en 1995 con la Orden de la Cultura Nacional, y, en 2000, ganó el Primer Premio en la Bienal de Grabado de Kochi en Japón.

The National Visual Arts Council and the Ministry of Culture of Cuba announced the decision to award Choco their maximum prize this Friday, noviembre 3, 2017.