The original of this text can be found on www.granma.cu:
Eduardo Roco awarded the 2017 national prize for visual arts

Kubanischer Maler und Kupferstecher Eduardo Roca, auch bekannt als Choco, wurde mit dem ausgezeichnet 2017 Nationaler Preis für Bildende Kunst im November 3, für seinen wertvollen Beitrag zur Entwicklung der bildenden Künste auf der Insel

Kubanischer Maler und Kupferstecher Eduardo Roca, auch bekannt als Choco, wurde mit dem ausgezeichnet2017 Nationaler Preis für Bildende Kunst on November 3, für seinen wertvollen Beitrag zur Entwicklung der bildenden Künste auf der Insel.

Der Künstler hat einen Abschluss in Kunstgeschichte von der Universität Havanna und hat eine wichtige Lehrkarriere an Kunstinstitutionen in Kuba und Spanien aufgebaut.

Chocos Arbeiten werden in Museen und Galerien auf der ganzen Welt ausgestellt, such as Cuba’sMuseo Nacional de Bellas Artes; das DuSable Museum für afroamerikanische Geschichte in Chicago, Die Vereinigten Staaten; das Museum für Druckgraphik, in Mexiko; das von Kochi, in Japan; die Miró-Stiftung, in Palma de Mallorca; und schwedische Institutionen.

Zu den Auszeichnungen des Künstlers gehört der Gravurpreis des 1977 Nationale Ausstellung für bildende Jugendkunst; die Ehrenmedaille bei der 1981 Grafikausstellung, Bulgarien; und der Hauptpreis des 4. Triennial Gravurinstituts, Japan, 1999.

Innerhalb Kubas, er wurde darin erkannt 1995 mit dem Orden für Nationalkultur, Und, In 2000, Er gewann den ersten Preis der japanischen Kochi-Gravurbiennale.

The National Visual Arts Council and the Ministry of Culture of Cuba announced the decision to award Choco their maximum prize this Friday, November 3, 2017.