Oro irónico: José Ángel Vincenchʾs Conceptual Abstraction

Por Donald Kuspit

¿Qué hacer con las palabras que acompañan las abstracciones de Vincench?, Teniendo en cuenta el hecho de que su título general es "La carga de las palabras", las abstracciones de Vincench son asimétricas., y la relación de las palabras con el arte visual es asimétrica: ¿me atrevo a decir irónico?? Su asimetría refleja la asimetría: el absurdo, ciertamente contradicción--de la situación de Vincench en Cuba: un artista que hace arte abstracto implícitamente crítico con su autoritarismo no encaja exactamente en él, por muy tolerado que sea, incluso respetado como una anomalía intrigante, eso es, La proverbial y célebre excepción que confirma la regla.. Si las obras de Vincench son un discurso abstracto sobre Cuba: la abstracción como discurso disfrazado para proteger las ideas implícitamente investidas en ella., para evadir la censura, entonces palabras como “gusano” (gusano) y “escoria” (escoria o poso, exileis exilio) referirse explícitamente a personas y eventos en él. Vincench escribe que el “valor humano e histórico” se puede “resumir en una palabra,”sugiriendo que una palabra en particular no es simplemente el significante de una cultura en particular, pero, más generalmente, tiene un significado psicosocial universal. Así, el uso que hace Vincench de palabras como cambio, autonomía, paz, indulto, y reconciliación. Tienen un significado ampliamente idealista: aluden a la “utopía social”," mientras escribe, en contraste con la distopía social que es Cuba, en contraste con el gusano y la escoria, que significan directamente la dura realidad que es Cuba.